To OP,
looking at the photo, it seems to me the problem is that the handle bar is installed at the wrong angle.
See the quick sketch below. (click on the image for larger view.)
Yes, the picture is overly exaggerated for demonstration purpose.
But, your handle bar is installed like the lower picture.
X is droop angle, Y is sweep back angle of the hand grips.
The more droop angle & the less sweep back angle you have at the hand grip, the more cramped you feel.
That’s exactly what you have.
I highlighted with blue & red pencil, at the wrist and neck - spine area. To show you how your writs and neck is bent at unnatural and uncomfortable angle with the kind of set up you have now.
Some people are just for the looks. Some people don’t know anatomy of the human body.
Some think “lower bare end = sportier = cool”.
I suggest, try to rotate the bar you have now to the “right” position first.
It is quick and easy, doesn’t cost anything.
If you find it tad bit too low, but like the wrist angle, you can simply add the riser.
( I know some people did this. Suburban machinery bars have pretty good sweep back angle. Remember, if you pull back your grip end too much, it will hit the fuel tank at full lock position.)
