It would probably melt if they touch, but I have been running black nylon coated lines for ten years., and no issues.
That's great to hear! Thanks! As an added level of protection, I was thinking of putting some heat-shrink rubber tube around any areas where the line (really only one line would be at risk) might get close to the header.